Chuyển đến nội dung

Trợ số từ tiếng Nhật

Tiếng Nhật đếm đồ vật bằng một trợ số từ đặt sau con số: 三本 (sanbon) là ba vật dài, 三枚 (sanmai) là ba vật dẹt. Phần lớn trợ số từ biến âm sau 1, 3, 6, 8 và 10.

つ: bộ số đếm thuần Nhật xưa

Khi đếm đồ vật nói chung, từ 1 đến 10, tiếng Nhật dùng bộ số thuần Nhật có từ xưa. Hãy học cả dãy này như mười từ riêng.

つđồ vật (nói chung)

Bao nhiêu? いくつ ikutsu

  1. 1ひとつhitotsu
  2. 2ふたつfutatsu
  3. 3みっつmittsu
  4. 4よっつyottsu
  5. 5いつつitsutsu
  6. 6むっつmuttsu
  7. 7ななつnanatsu
  8. 8やっつyattsu
  9. 9ここのつkokonotsu
  10. 10とおtō

Trợ số từ nào biến âm?

Ở các ô được tô màu, cách đọc không chỉ là số ghép với trợ số từ.

人người

Bao nhiêu? なんにん nannin

  1. 1ひとりhitori
  2. 2ふたりfutari
  3. 3さんにんsannin
  4. 4よにんyonin
  5. 5ごにんgonin
  6. 6ろくにんrokunin
  7. 7ななにんnananinhoặc しちにん shichinin
  8. 8はちにんhachinin
  9. 9きゅうにんkyūnin
  10. 10じゅうにんjūnin

本vật thon dài (bút, chai)

Bao nhiêu? なんぼん nanbon

  1. 1いっぽんippon
  2. 2にほんnihon
  3. 3さんぼんsanbon
  4. 4よんほんyonhon
  5. 5ごほんgohon
  6. 6ろっぽんroppon
  7. 7ななほんnanahon
  8. 8はっぽんhappon
  9. 9きゅうほんkyūhon
  10. 10じゅっぽんjupponhoặc じっぽん jippon

匹con vật nhỏ (mèo, cá)

Bao nhiêu? なんびき nanbiki

  1. 1いっぴきippiki
  2. 2にひきnihiki
  3. 3さんびきsanbiki
  4. 4よんひきyonhiki
  5. 5ごひきgohiki
  6. 6ろっぴきroppiki
  7. 7ななひきnanahiki
  8. 8はっぴきhappiki
  9. 9きゅうひきkyūhiki
  10. 10じゅっぴきjuppikihoặc じっぴき jippiki

個vật nhỏ (táo, trứng)

Bao nhiêu? なんこ nanko

  1. 1いっこikko
  2. 2にこniko
  3. 3さんこsanko
  4. 4よんこyonko
  5. 5ごこgoko
  6. 6ろっこrokko
  7. 7ななこnanako
  8. 8はっこhakko
  9. 9きゅうこkyūko
  10. 10じゅっこjukkohoặc じっこ jikko

冊sách, vở

Bao nhiêu? なんさつ nansatsu

  1. 1いっさつissatsu
  2. 2にさつnisatsu
  3. 3さんさつsansatsu
  4. 4よんさつyonsatsu
  5. 5ごさつgosatsu
  6. 6ろくさつrokusatsu
  7. 7ななさつnanasatsu
  8. 8はっさつhassatsu
  9. 9きゅうさつkyūsatsu
  10. 10じゅっさつjussatsuhoặc じっさつ jissatsu

杯cốc, ly, bát (đồ uống, món ăn)

Bao nhiêu? なんばい nanbai

  1. 1いっぱいippai
  2. 2にはいnihai
  3. 3さんばいsanbai
  4. 4よんはいyonhai
  5. 5ごはいgohai
  6. 6ろっぱいroppai
  7. 7ななはいnanahai
  8. 8はっぱいhappai
  9. 9きゅうはいkyūhai
  10. 10じゅっぱいjuppaihoặc じっぱい jippai

歳tuổi

Bao nhiêu? なんさい nansai

  1. 1いっさいissai
  2. 2にさいnisai
  3. 3さんさいsansai
  4. 4よんさいyonsai
  5. 5ごさいgosai
  6. 6ろくさいrokusai
  7. 7ななさいnanasai
  8. 8はっさいhassai
  9. 9きゅうさいkyūsai
  10. 10じゅっさいjussaihoặc じっさい jissai

円yên

Bao nhiêu? いくら ikura · なんえん nan'en

  1. 1いちえんichien
  2. 2にえんnien
  3. 3さんえんsan'en
  4. 4よえんyoen
  5. 5ごえんgoen
  6. 6ろくえんrokuen
  7. 7ななえんnanaen
  8. 8はちえんhachien
  9. 9きゅうえんkyūen
  10. 10じゅうえんjūen

時giờ

Bao nhiêu? なんじ nanji

  1. 1いちじichiji
  2. 2にじniji
  3. 3さんじsanji
  4. 4よじyoji
  5. 5ごじgoji
  6. 6ろくじrokuji
  7. 7しちじshichiji
  8. 8はちじhachiji
  9. 9くじkuji
  10. 10じゅうじjūji

分phút

Bao nhiêu? なんぷん nanpun

  1. 1いっぷんippun
  2. 2にふんnifun
  3. 3さんぷんsanpun
  4. 4よんぷんyonpun
  5. 5ごふんgofun
  6. 6ろっぷんroppun
  7. 7ななふんnanafun
  8. 8はっぷんhappun
  9. 9きゅうふんkyūfun
  10. 10じゅっぷんjuppunhoặc じっぷん jippun

回lần

Bao nhiêu? なんかい nankai

  1. 1いっかいikkai
  2. 2にかいnikai
  3. 3さんかいsankai
  4. 4よんかいyonkai
  5. 5ごかいgokai
  6. 6ろっかいrokkai
  7. 7ななかいnanakai
  8. 8はっかいhakkai
  9. 9きゅうかいkyūkai
  10. 10じゅっかいjukkaihoặc じっかい jikkai

Trợ số từ nào không biến âm?

Hai từ này lúc nào cũng chỉ là số ghép với trợ số từ.

枚vật mỏng, phẳng (giấy, áo, vé)

Bao nhiêu? なんまい nanmai

  1. 1いちまいichimai
  2. 2にまいnimai
  3. 3さんまいsanmai
  4. 4よんまいyonmai
  5. 5ごまいgomai
  6. 6ろくまいrokumai
  7. 7ななまいnanamai
  8. 8はちまいhachimai
  9. 9きゅうまいkyūmai
  10. 10じゅうまいjūmai

台máy móc, xe cộ

Bao nhiêu? なんだい nandai

  1. 1いちだいichidai
  2. 2にだいnidai
  3. 3さんだいsandai
  4. 4よんだいyondai
  5. 5ごだいgodai
  6. 6ろくだいrokudai
  7. 7ななだいnanadai
  8. 8はちだいhachidai
  9. 9きゅうだいkyūdai
  10. 10じゅうだいjūdai